리뷰 탐색기

まず結論から言うと、おもしろさとイライラが3：7で不満のほうが多いが、十分楽しめたのも事実。 （そしてこれはレビューを読んで、購入するか迷っている人に言っておきたいが、 こういうクラフト系は何度も採集するのが当たり前なので、 それを「苦痛」だとか「作業」と感じる人は向いていない。） +よい点+ +なんといってもキャラクターデザイン。いろんな村人がいて、みんな個性豊かでおもしろい。 +世界観も素晴らしい。特にマップごとの動植物がユニーク。 　→採集の方法が動植物によって変わるところが、飽きを感じさせなくて良い。 　→マップごとのギミックや進め方も工夫され…

Me llama mucho la atención pero solo quiero que esté en español :c

Being unable to use the mouse is a detracting hassle. The game is slow paced and decent enough otherwise, but it seems like you need a controller to best enjoy this game. It's been a barrier for me so I don't recommend it as is.

Honestly i love cozy games but i don't think this is for me .-. its sooooooo slow and soooo boring grrrr! Not fun i almost passed out sucks.

Недавно купила, поиграла полчаса и вернула. Главная героиня неприятная, злобная какая-то, управление кривое, мир тоже не особо приветливый, что создает диссонанс с картинкой. При этом выбора нет как такового, првествование линейное, характер героини не исправить. Возможно, игре …

首先声明一下，我是手游党转PC玩家。对于全是键盘操控的游戏，它的教程指引还可以，能让我慢慢适应。但是，它的UI设计真的很无语，全程都是图片，我真不是这个游戏世界的人好嘛，完全做不到识图辩物，浪费很多时间，这种关键信息太朦胧了，能不能加点鼠标能点的，不能点击显示你就直接显示啊，无语极了。我看25年的demo做得就很人性化，能知道药剂或者魔力糖果原材料是什么，如何获取，我现在玩得我都怀疑是不是正式版了，主线信息没有一点点提示，全靠满地图乱窜，佛了

Vim contar minha indignação, por que, que espécie de desenvolvedor deixa mudar os botões, mas não todos ! Ai pra melhorar o botão de aceitar e no Z ou no K, vocês não pararam para pensar nas pessoas que tem o teclado sem seta ? Era para ser um jogo relaxante, mas se estressar na …

재밌었으나 재미가 없었다...... 나는 진짜 도감 수집만으로도 괜찮았음. 약만드는 것 또한 괜찮았음... 난 좋았단 말이야.... 만든 약이 판매용 빼고 뭐 따로 뭐가 없는 거는 아쉽긴 했지만 참을만했음.... 호감도 본 순간 정 뚝 떨이 되었다 몰려오는 피곤함을 참을 수가 없었다.

ドット絵は最高で素晴らしいです。かわいくて癒されます。 ただ、スタミナがなくなるのが早く回復してもすぐ切れるので、イライラします。 素材集めが大事なゲームで素材集めにストレスを感じる時点でゲームとして楽しくはないです。 まだ序盤なので続けてはみますが、進めてもスタミナ問題が解決しないのであれば、やめてしまうかもしれないです・・・ 序盤でストレスを感じるゲームはおすすめしづらいのが現状です。 とある素材の取り方がわからず、危うくやめようかと思いました。 ヘルプ読み直して解決はしました（ヘルプ読み飛ばしがちな方は注意です）

一个刷子游戏，数量设计不合理，还有各种随机，整个游戏变成了一个抽卡游戏，各个图鉴的收集都是抽卡，2月份新增的星座系统，还是一个抽卡收集系统，要满地图跑，刷随机采集点，然后采集完成后再抽石头。全图鉴收集非常折磨人，所有的图鉴收集都是大量的重复劳动。游戏内容并不丰富，纯靠重复作业来拉高游玩时间。图鉴收集还和成就有关，对于全成就玩家来讲非常折磨。如果玩家还有全收集的强迫症，那这游戏到处都是牢房。

作业感太强，跑东跑西点来点去玩起来像RM游戏，缺少一个核心玩法循环，还有很多繁琐的机制强行延长游戏时间。美术一般般，地图的细节少，很多场景显得大而空

comprei na esperança de um dia eles colocarem as legendas em portugues não é como se não soubesse ingles sou fluente mas me recuso a jogar um jogo que não pensa em um pais inteiro, saiu já do beta o jogo tem mto potencial de se tornar o melhor em sua area mas por isso não jogarei

纯粹是因为美术好看才买的游戏，玩法不喜欢，玩不下去，制作组高低得给美术磕个头

no me gusto la wea no lo jueguen ni aunque se los regalen

Esse é um jogo muito bonitinho e criativo, mas muito esgotante. Eu não tenho problemas com jogos com muitos diálogos e conteúdos, jogo alguns assim e está tudo bem, mas acho que cada um tem uma proposta e, quando um jogo foge dela, ele fica difícil de suportar. Você não co…

这勺子是有自己的想法吗？？

鸡巴点内容又臭又长，这那限制玩家进度 退款退不掉只能差评咯~

O Jogo é fofinho, mas os diálogos intermináveis são insuportáveis! Pra quê tanto diálogo sem necessidade? Isso deixa o jogo entediante e até estressante. Não consegui jogar muito por causa disso, não aguentei e dropei!

什么都好，唯一缺点是不好玩。

首先，画风真的很可爱，我真的非常喜欢这个可爱的画风包括比较休闲的玩法。 但！是！ 太肝了！而且无意义的需要重复的操作太多了，我本身是一个非常讨厌玩法重复的人，一个药水一个糖果你让我手动炼制一次可以，两次如果是任务要求也行……但是解锁自动炼药的前提是这个药需要先手动过多次，而且材料处理不能批量处理（这个真的很抓狂）每天还有体力值和时间两个限制因素，而且这个地图真的对路痴太不友好了，传送门和单项的几乎没区别而且开了也需要后续源源不断的材料去供去修，而且真的不考虑这个地图标一下哪里是任务点，哪个口通向哪里吗？路痴真的每次打开游戏玩十分钟就开始被地图搞得心态…

La cantidad de idiomas es limitada. No incluye traducciones occidentales

good game. very relaxing, 10/10

哥们，你的游戏引导根本就是屎。

é um bom jogo, mas tem muitos diálogos, fica cansativo de pular todos. Tem tanta informação desnecessária que não da para separar as informações para as missões. Se tivesse um botão de pular diálogo e resumir as missões passadas seria ótimo.

I wanted to love this game so badly. However the dialogue ruined it for me. It was so tedious to get through the tutorials and there were typos that ruined the immersion for me.

자고 일어나면 자동저장좀 만들어라 까먹고 저장안했다가 추 거는 이벤트에서 추 잠시 내려놓는 것도 안돼서 다시 시작했더니 수동 저장 한곳으로 갔더니 겨우 2~3일 전이긴 해도 이게 쌓이니까 짜증나네 진짜 저번에는 시간이 멈춰서 다시 시작하고 게임을 해볼까? 하다가도 이런 사소한게 짜증나서 했다가 까먹은 몇달뒤에나 찔끔찔금 어후

当初的试玩版很好，画风可爱音乐好听！小女巫开心调药水！ 正式版这是做了个什么东西？？？？低幼不是可爱！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

Great game, but way too much dialogue. My finger hurts from trying to skip through it. So unnecessary.

非常无聊，忍着玩了好几次硬是玩不下去

Das Spiel hätte mir glaube ich viel Spaß gemacht. Aber ganz ehrlich? Wer hat sich die Mechanik des Rührens der Tränke ausgedacht? Für mich auf dem Steam Deck nicht spielbar. Wenn ich beim allerersten Trank des Spiels 6 Versuche brauche und beim zweiten auch 5, weil das Spiel die …

可能是我不懂療癒的意思 只有美術好看之外 玩法根本又肝又農 一大堆支線任務 後期根本只會解主線劇情 (任務過程太長劇情只有一小部分) 任務引導沒有明確說這個任務到底要做甚麼 角色腳短跑幾步就不行 騎掃帚又有耐久度..到底(?? 傳送門也是有耐久度 耐力採幾下素材資源就歸 0% 我是玩到要弄陽光魔藥 採集不到鱷魚水直接關遊戲了 還有音樂太催眠 每一次打開遊戲就想睡覺不想玩。

・翻訳精度 ☐ 日本のゲームと比較しても優れたセリフ回しで世界観に没入できる ☐ 日本のゲームと比較しても遜色ない ☐ キャラクターの特徴はとらえている ☑ 機械翻訳しただけ ☐ 解読不能 ゲームの雰囲気は良いが翻訳が残念。雰囲気を楽しむゲームとしてはこれは致命的かと思います。 翻訳AIにぶち込んでそのままコピーしてるだけって感じなので、日本語対応と銘打つのなら翻訳家を雇ったほうが良いかと思います。

.

刚开始玩的几个小时感受是很不错的，画风很好，音乐给力，人物描写不错。所以开始我真的想给好评的。 但是！玩着玩着就不太对了，真的需要那么牢吗，就让大家轻松愉快玩玩不好吗: - 除了素材可以直接使用仓库里的以外就没有什么便利于玩家的设计 - 简中翻译很乱，连机翻都不如的感觉，很多地方不去网上查都不知道具体是要我干什么 - 大家都在吐槽的传送门，扫帚，锅的耐久是真的可以考虑去掉 - 手柄玩了70多个小时还是没法快速切换到想要的工具，希望可以自己改位置以及把根本不会用的鱼竿和猫玩具丢仓库会好很多 - 后面那些图的采集条件抽象就算了，为了完成图鉴还…

画风很好，人物可爱，但是太肝了，无意义的肝，一直在来回跑，一直黑屏切地图。可以传送，但是只能家和指定地点传送，还得一直修传送点。每次做个任务都得留心修传送点，修扫帚。时间久特别煎熬。

我才打了18h左右 盒时长颜色条就已经是紫色了 感觉好多人玩了几个小时就玩不下去了诶 我也是关上就不想打开了 画风挺可爱的 就是对囤囤鼠不是很友好 图鉴需要重复操作 有点枯燥 而且我都能自动调配药水了你还坏我锅... 还是会坚持打全成就的 不过不知是何年了

I love the chaotic vibe of just running away, I don't love the chaotic vibe of the standard control settings. Spent an insane amount of time changing the controllers to make it comfortable to play only for the hotfix to delete all that effort.

最大的优点就是美术了，什么都很萌；比较完整的人物故事都做得比较好，故事结局也是倾向大圆满式；适合想休闲慢节奏的玩家放松身心。 以下是缺点： 可探索可交互的事物有限，但游戏中所有的任务乃至图鉴收集都围绕这些展开，玩久了无聊感就上来了； 地图随章节进展扩大并有所复杂化，但是传送及代步工具比较拉胯，需要定期消耗物资修补并且传送门只能按来回地点两点固定，不能从出发点自行选择传送地点，要长跑地图是常态； 工具升级进展与章节任务进展不衔接，后期新地图收集材料和魔药研制比较繁杂，然而工具升级只限定于研制魔药并且与图鉴数量收集绑定，收集材料方面的工具全程不变，游玩起来易…

累得很

废话太多，玩法又无聊。有一个主线成就打扫屋子是游戏时间半小时左右就能达到的，结果只有26%人完成了，你就知道有多劝退了

冗长乏味的来回跑路采集制造流程，做的毫无乐趣，让让昏昏欲睡。 那点可爱的画风不足够弥补这个最重要的缺点，无聊。

画风可爱的游戏，看着治愈，但是过流程的话…来回跑好像有点浪费时间了，而且会在此过程丧失掉大部分对游戏的新鲜感，很难让人慢慢摸过去体验游戏流程。 画风的细腻可爱，与背景音乐相结合，会是一个非常不错的收藏品，但是也仅仅只是作为一个收藏品。 作为游戏的它过于冗长繁琐了，引导也只是只言片语便让你踏上寻找的旅途，当我真的不知道在哪的时候需要查攻略才能找到。 爱它的美术爱它的音乐爱它的治愈画风。可是真说推荐，我的评价是，不推荐。

看来我真的不是很适合这种游戏。本来想轻轻松松玩个休闲小游戏，结果是匆匆忙忙连滚带爬。美术风格真的不错，但是如果20多的话我会愿意买来当个收藏品。

Ni tan si quiera está en Español. Los controles en teclado son muy raros y no los puedes personalizar a tu gusto. No sé si estará hecho para jugar con mando, pero me sentí rara con esos controles y no me gustó. Tampoco pude pasar el prólogo porque no supe como proseguir.

开头的美术和剧情确实很不赖，可真实目的吸引像我这样的一步步掉入你的陷阱，从第二章就开始初见端倪。材料收集简直格外吃力主线的推进完全就是完全没有新意前一个区域的材料是开启下一个区域的原料，并且频繁通过“等到第二天”的对话设计强行拖慢节奏，加剧了重复的无意义的跑图，没有这美术光鲜亮丽的外衣，就只是一款游戏性匮乏的垃圾，第三章的材料收集就更是折磨新出的那几个材料收集时间又臭又长（说的就是你蝙蝠，软壳兽）感觉第三章的材料不用魔药收集根本就是基本没法收集，更让人无法理解的就是第三章的材料普遍消耗量更大一般都是4个起步这就导致你在开出培养许可之前极其折磨。最后终于熬…

絵柄がカワイイのと、評価が高そうなのでプレイしてみました。 全体的には悪くないですが、細かい部分で粗が目立つのとストレスを感じる部分が多く、そうじゃない・もったいない・思ってたのとちょっと違う感が歪めません。 ・重りの謎解き中にバグで進行不能 (Esc以外のキー入力を受け付けなくなった) ・ワープ扉、移動速度上昇のホウキ、自動錬金にいちいち耐久度がある ・スタミナ値が低すぎてアイテムが少ししか回収できない、寝ようとしても一定の時刻を過ぎていないと寝れない、時刻を進めるにも4時間しか進められず一日一回しか進められない ・錬金の仕方がよくわからず、…

像素画风很可爱； 玩法也还算勉强过关； 但是图鉴收集就有点便秘了，历经几次修改仍然有几个想做满很麻烦，如果有强迫症的图鉴党会被迫浪费大把时间在这个构思的图鉴系统上，反正我是不想收集了； 流程时间尚可，而且基本不会不缺钱； 剧情里的bgm过渡有点生硬； 在npc上的东西希望制作组再多花点心思，内容不足且表现力差点意思。

Game is very pretty and cute, but it gets repetetive increbildy fast. Most of the game ends up being the repetetition of the tutorial over and over with extra steps, which gets really tedious and boring and doesn't bring much to the experience. I originally wrote about my frust…

컨텐츠의 빠른 소모를 막기 위해 제약을 걸어둔게 많은데 그게 플레이하는데 심하게 짜증나게 합니다. 걸음속도 이렇게 막아놓은 겜은 첨이네요. 요즘 세상에 이 무슨... 나중에 플레이하다보면 속도 올라가는지는 모르겠지만 초반에 넘 갑갑해서 더는 플레이 못하겠습니다.

Fun at first but so I can only make so many potions and gather so many ingredients before I lose my mind. Thats all you do and making potions is so boring, I had to make 8 of the same potion and I had to do it one at a time because even at 86 hours I still didnt have bulk craft…